Publicités
Robinson Jerome 17 juillet 2018

 

L’ancien président Barack Obama s’est exprimé mardi à Johannesburg, en Afrique du Sud, en l’honneur de feu Nelson Mandela. Un jour après que le président Donald Trump a choqué le monde avec sa conférence de presse à côté du président russe Vladimir Poutine, Obama n’a pas mentionné Trump par son nom, mais il a défendu avec passion la démocratie et mis en garde contre la montée de la politique des hommes forts.

 

Merci. Pour Mama Graça Machel, les membres de la famille Mandela, la famille Machel, le président Ramaphosa, qui inspire de nouveaux espoirs dans ce grand pays, professeur, médecin, invités de marque, à Mama Sisulu et la famille Sisulu, au peuple d’Afrique du Sud ,c’est un honneur singulier pour moi d’être ici avec vous tous pour célébrer la naissance et la vie d’un des véritables géants de l’histoire.

 

Laissez-moi commencer par une correction et quelques confessions. La correction est que je suis un très bon danseur. Je veux juste être clair à ce sujet. Michelle est un peu mieux.Les confessions. Premièrement, je n’étais pas exactement invité à être ici. Graça Machel m’a ordonné d’être ici.

 

Confession numéro deux: j’ai oublié ma géographie et le fait qu’en ce moment c’est l’hiver en Afrique du Sud. Je n’ai pas apporté de manteau, et ce matin j’ai dû envoyer quelqu’un au centre commercial parce que je porte des caleçons longs.Je suis né à Hawaï.

 

Confession numéro trois: Quand mon personnel m’a dit que je devais donner une conférence, je repensais aux vieux professeurs étouffés en nœud papillon et en tweed, et je me demandais si c’était un signe de plus de la scène de la vie où j’entre , avec des cheveux gris et une vue légèrement défaillante. J’ai pensé au fait que mes filles pensent que tout ce que je leur dis est une conférence.

Je pensais à la presse Étasunienne et à la frustration que j’éprouvais lors de mes longues conférences lors de conférences de presse, lorsque mes réponses n’étaient pas conformes à des phrases de deux minutes. Mais étant donné les temps étranges et incertains dans lesquels nous sommes et ils sont étranges, et ils sont incertains avec les cycles de nouvelles de chaque jour apportant plus de titres qui dérangent et dérangent, j’ai pensé qu’il serait peut être utile de revenir en arrière moment et essayer d’avoir une certaine perspective. Donc j’espère que vous me ferez plaisir, malgré le léger froid, alors que je passe une grande partie de cette conférence à réfléchir sur ce que nous avons été, et comment nous sommes arrivés au moment présent, dans l’espoir qu’il nous offrira une feuille de route nous devons aller ensuite.

 

Il y a cent ans, Madiba est née dans le village de Mvezo ,oh, vois-tu, je reçois toujours ça .Je dois avoir raison quand je suis en Afrique du Sud. Mvezo J’ai compris.Sincèrement, c’est parce qu’il fait si froid que mes lèvres sont bloquées. Ainsi, dans son autobiographie, il décrit une enfance heureuse; il s’occupe du bétail, il joue avec les autres garçons, il fréquente une école où son professeur lui donne le nom anglais Nelson.Et comme beaucoup d’entre vous le savent, il est cité en disant. Pourquoi elle m’a donné ce nom particulier, je n’en ai aucune idée.

 

Il n’y avait aucune raison de croire qu’un jeune garçon noir à ce moment-là, dans ce lieu, pouvait en aucune manière modifier l’histoire. Après tout, l’Afrique du Sud était alors à moins de dix ans du contrôle total britannique. Déjà, les lois étaient codifiées pour mettre en œuvre la ségrégation raciale et la subjugation, le réseau de lois qui serait connu sous le nom d’apartheid. La plus grande partie de l’Afrique, y compris la patrie de mon père, était sous domination coloniale. Les puissances européennes dominantes, ayant mis fin à une horrible guerre mondiale juste quelques mois après la naissance de Madiba, considéraient ce continent et ses habitants principalement comme un butin dans un combat pour le territoire et l’abondance de ressources naturelles et de main-d’œuvre bon marché. Et l’infériorité de la race noire, une indifférence à l’égard de la culture noire, de ses intérêts et de ses aspirations, était acquise.

 

Et une telle vision du monde que certaines races, certaines nations, certains groupes étaient intrinsèquement supérieurs, et que la violence et la coercition sont la base première de la gouvernance, que les forts.

 

C’était le monde il y a 100 ans. Il y a des gens vivants aujourd’hui qui étaient vivants dans ce monde. Il est donc difficile d’exagérer les transformations remarquables qui ont eu lieu depuis lors. Une seconde guerre mondiale, encore plus terrible que la première, accompagnée d’une cascade de mouvements de libération de l’Afrique vers l’Asie, l’Amérique latine, le Moyen-Orient, mettrait enfin un terme à la domination coloniale. De plus en plus de peuples, témoins des horreurs du totalitarisme, des massacres répétés du 20ème siècle, ont commencé à adopter une nouvelle vision de l’humanité, une idée nouvelle, fondée non seulement sur le principe de l’autodétermination nationale, mais aussi sur les principes de la démocratie et de l’état de droit et les droits civils et la dignité inhérente à chaque individu.

 

Dans les pays à économie de marché, les mouvements syndicaux se sont soudainement développés; et la santé et la sécurité et les règlements commerciaux ont été institués; et l’accès à l’éducation publique a été élargi; et les systèmes de protection sociale ont émergé, tous dans le but de limiter les excès du capitalisme et d’améliorer sa capacité à fournir des opportunités non seulement à certains mais à tous. Et le résultat a été une croissance économique inégalée et une croissance de la classe moyenne. Et dans mon propre pays, la force morale du mouvement des droits civiques a non seulement renversé les lois de Jim Crow, mais elle a aussi ouvert la porte aux femmes et aux groupes historiquement marginalisés de se réinventer, de se faire entendre, de revendiquer leur pleine citoyenneté. .

 

C’est au service de cette longue marche vers la liberté et la justice et l’égalité des chances que Nelson Mandela a consacré sa vie. Au début, sa lutte était particulière à cet endroit, à sa patrie un combat pour mettre fin à l’apartheid, un combat pour assurer une égalité politique et sociale et économique durable pour ses non-blancs ,Mais grâce à son sacrifice et à son leadership indéfectible et, peut-être surtout, à travers son exemple moral, Mandela et le mouvement qu’il dirigeait viendraient signifier quelque chose de plus grand. Il est venu incarner les aspirations universelles des peuples dépossédés du monde entier, leurs espoirs d’une vie meilleure, la possibilité d’une transformation morale dans la conduite des affaires humaines.

Par Robinson, JEROME

Publicités

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :
Aller à la barre d’outils